A r�ka �s a kutya

A film egy k�l�n�s bar�ts�g t�rt�net�t mes�li el. Tod, egy kis r�ka, aki elvesztette a sz�leit. A sors egy vad�szkutya-k�ly�kkel, Copperrel hozza �ssze, majd vid�m kalandok sor�n �t igaz bar�ts�got k�tnek.
A kutya azonban lassan megtanulja gazd�j�t�l, hogy az � feladata a vad�szat. Kik�pz�se ut�n indul a r�kavad�szat. Coppernek v�lasztania kell a k�teless�g �s a bar�ts�g k�z�tt.